宮崎市国際交流協会
ご意見・ご要望はこちらから サイトマップ
宮崎市国際交流協会について イベント情報 ニュースレター 宮崎市の姉妹・友好都市の紹介 リンク集
image 生活ガイドブック フォトギャラリー
image 宮崎市の姉妹・友好都市の紹介
トップページ宮崎市の姉妹都市の紹介>忠清北道 報恩郡
姉妹都市紹介
報恩郡のシンボルマーク
報恩郡のシンボルマーク
旧高岡町は、大韓民国の報恩郡と姉妹都市交流を行っていましたが、平成18年1月1日の合併に伴い、宮崎市の姉妹都市となりました。
 
 
プロフィール
面 積 584km2
人 口 38,973人(2005年11月)
年平均気温 10.5度
産 業 農業、観光など
報恩郡は、韓国の中央部にある忠清北道の中央に位置し、人口約39,000人の農業と観光が盛んな郡です。
郡の周囲は、九屏山俗離山、観音峰、上鶴峰などの山々に囲まれ、「忠北アルプス」と呼ばれています。報恩郡が設置した登山道を利用して、多くの観光客が登山やウォーキングを楽しんでいます。

法住寺
1400年前に建てられた法住寺
青銅弥勒大仏
法住寺にある青銅弥勒大仏
三年山城
三年山城
「百済、新羅、高句麗と三国で領地争いをしていた頃につくられた城壁」

伝統家屋
伝統家屋
 
 
報恩郡の象徴となっている樹齢800年のチョンイ プムソンの木
(1962年12月23日に天然記念物に指定)
チョンイ プムソンの木
チョンイ プムソンの木
<この木のいわれ>
1464年、病気で苦しんでいた世祖(せぞ)大王が俗離山に行って治療を受ける時、この木の下を通りました。乗っていた輿(こし)に木の枝がかかりそうだったので、それを心配して「枝が輿にかかる」と言ったら、不思議なことに垂れ下がっていた枝が自ら上に向かって上がりました。
それで、無事にその木の下を通ることができました。このことから世祖(せぞ)が「正二品 チョンインプム」という官位をこの木に与えました。
 
 
報恩郡の位置
map
 
  姉妹都市交流の状況
平成5年8月
(1993年)
姉妹都市調印式(8/6報恩郡)高岡町長・議会議長・副議長・教育長・農協組合長・商工会会長など17名派遣
9月 かぼちゃ交流'93により、高岡町助役団長、一般募集21名、町職員7名、再発見グループ13名、通訳派遣
11月 姉妹都市調印式。(高岡町)歴史民俗資料館落成式出席。駐福岡領事館総領事・報恩郡守・郡教育長・議会議長・韓日協会長など20名受け入れ
平成6年2月
(1994年)
第1回報恩郡高岡町親善使節'94により7名受入(以後、7回まで実施)
4月 韓国からの国際交流員1名を招致
4月 報恩郡第1期農業研修により6名受入(以後、5期まで実施)
6月 高岡町議会議員13名報恩郡訪問
7月 高岡町農業関係者11名報恩郡訪問
8月 第1回高岡町報恩郡親善使節'94夏により7名派遣(以後、7回まで実施。但し、4回目中止)
9月 報恩郡女性団体協議会12名の受入
12月 第1期報恩郡庁職員研修により2名の受入(以後、3回まで実施)
平成7年5月
(1995年)
高岡町・報恩郡サムルノリ交流事業により19名派遣
11月 報恩郡守.報恩郡議会議員親善訪問により10名受入
平成8年4月
(1996年)
報恩郡サムルノリチーム高岡町親善訪問により11名受入
5月 高岡町議会議員11名報恩郡訪問
7月 天ヶ城サムルノリJr.韓国親善使節12名派遣
8月 忠清北道100年記念式典へ町長など3名出席
10月 町自治公民館連絡協議会役員親善訪問により7名派遣
平成9年2月
(1997年)
韓国児童民謡合唱団日本公演事業により、60名受け入れ
7月 去川小学校韓国親善使節により12名派遣(以後、3校で実施)
8月 高岡町穆園国際交流協会韓国親善訪問により13名派遣
11月 報恩郡議会議員日本訪問団10名の受入
平成11年2月
(1999年)
高岡町長など3名、韓国報恩郡親善訪問
9月 報恩郡守など6名高岡町親善訪問
平成12年7月
(2000年)
高岡町内小学校スポーツ交流親善使節団により19名派遣
10月 高岡町長など5名韓国報恩郡親善訪問
平成13年2月
(2001年)
高岡町農業研修により7名韓国報恩郡親善訪問
4月 宮崎〜ソウル定期路線記念宮崎県韓国訪問団により2名派遣
11月 韓日伝統文化in高岡により45名の受入
12月 韓国報恩郡初等学校スポーツ交流により19名高岡町訪問
平成14年4月
(2002年)
韓国報恩郡日本高岡町親善訪問団により10名の受入
7月 高岡町Jr.サムルノリ韓国研修団13名派遣
12月 高岡町小学生・韓国報恩郡親善交流団15名派遣
平成16年12月
(2004年)
高岡町小・中学生韓国報恩郡親善交流団13名派遣
平成17年1月
(2005年)
韓国報恩郡小・中学生高岡町親善交流団12名受入
12月 平成18年1月1日に高岡町が宮崎市に合併することに伴い、合併後も引き続き交流を行なう旨の確認書に調印
平成18年2月14日
(2006年)
宮崎市韓国友好交流訪問団7名派遣
12月 宮崎市中学生韓国友好交流訪問団(中学生12名、引率5名)が報恩郡を訪問

第1回ボランティア研修市民訪問団 第3回ボランティア研修市民訪問団 国際ボランティア会議で講演する宮崎市長
報恩郡東光小学校でスケートを楽しみながら交流する小学生
高岡町小・中学生韓国訪問郡親善交流訪問団
(法住寺入り口で記念撮影)
高岡町の子どもたちが報恩郡の子どもたちにサムルノリを披露

第1回ボランティア研修市民訪問団 第3回ボランティア研修市民訪問団
穆佐小学校でのスポーツ交流
ホームステイ対面式
記念品を渡す報恩郡守


BACK