ウクライナ語・ロシア語 通訳支援ボランティアを募集します。

2022年4月27日

宮崎市国際交流協会では、宮崎市と連携して、命を守るためにウクライナから日本に来た人への支援を行います。この度、生活に必要な手続き等の支援のため、ウクライナ語またはロシア語で通訳・翻訳ができる方を募集いたします。

<募集要件>
(1)日本語及びウクライナ語またはロシア語でコミュニケーション可能な方
(2)満18歳以上の方
(3)宮崎市内で活動できる方、またはオンライン及び三者通話で遠隔通訳活動ができる方

〈活動内容〉
・行政窓口や各種手続きなどへの同行通訳
・避難民への支援にかかる通訳・翻訳など(対面・オンライン、メール等)

お手数ですが、下記メールアドレスまでご連絡ください。

登録用紙は下記に掲載しております。内容をご入力の上、メールに添付してご返送ください。
miyazaki-mcia@miyazaki-catv.ne.jp(宮崎市国際交流協会 アドレス)
その他の言語、活動についても、通年で応募を受け付けています。

活動日時、場所・形式等は現在未定です。具体的な活動を依頼する場合、内容をお伝えしたうえで活動可能かどうか意向確認いたします。

登録フォーム(google form)

https://docs.google.com/forms/u/1/d/e/1FAIpQLScCYd67lbR4HAG8qrkc2VbDjZiTIvj-jNBLTEj2yk8PG8ztGA/viewform?usp=send_form